Advertisements

สำหรับยุคนี้ google translate จัดให้กับการแปลภาษาไทย-อังกฤษ ในการเอามือถือไปถ่ายรูปโดยเราสามารถใช้มือถือของเราทำการถ่ายรูปไปยังตัวหนังสือต่างๆ อาทิเช่นนิตยสาร จากนั้นเพื่อนๆก็เลือกว่าจะให้ Google Translate ทำการแปลภาษาอะไรเป็นภาษาอะไรง่ายๆมากกับใช้งานของฟีเจอร์ในการแปลภาษาของ Google Translate โดยตอนนี้ google ได้ทำการเพิ่มภาษาไทยในการแปลลงไปเรียบร้อยเพื่อนๆสามารถทดสอบการใช้งานของการแปลภาษาไทย Google Translate  ได้แล้ว โดยถ้าเพื่อนๆถนัดภาษาญี่ปุ่น จีน ฝรั่งเศษก็สามารถทำได้เหมือนกัน

Google Translate ถ่ายรูปแปลภาษาไทย-อังกฤษ 2

Google Translate แอปมือถือ ถ่ายรูปแปลภาษาไทย-อังกฤษได้ เพียงแค่ถ่ายรูป โครตง่าย ทั้ง iOS และ Android

1. ทั้งแอนดรอย์และ iOS สามารถเข้าไปที่ Google Play หรือ App store เพื่อทำการอัพเดทแอป Google Translate หรือทำการดาวน์โหลด

2. ทำการเปิด App ขึ้นมา จากนั้นเลือกไปที่ไอคอนของรูปภาพ

Google Translate ถ่ายรูปแปลภาษาไทย-อังกฤษ (1)

 

ทำการดาวน์โหลดไฟล์ ตัวไฟล์ใหญ่ที่สุด

Google Translate ถ่ายรูปแปลภาษาไทย-อังกฤษ (6)

Advertisements

3. ทำการเลือกภาษาที่เราจะแปล จากภาษาอะไรเป็นภาษาอะไร ในตัวอย่างผมจะถ่ายตัวหนังสือภาษาไทย โดยให้ทำการแปลเป็นภาษาอังกฤษ จากนั้นเลือกในส่วนที่ต้องการจะแปล โดยให้เลือก Align Text ให้อยู่ในช่วงที่เราจะแปล จากนั้นกดถ่ายรูป

Google Translate ถ่ายรูปแปลภาษาไทย-อังกฤษ (3)

4. ทำการเลือกข้อความที่เราต้องการแปล โดยการเอามือถูๆบนหน้าจอมือถือของเราในส่วนที่เราต้องการให้แปลออกมา

Google Translate ถ่ายรูปแปลภาษาไทย-อังกฤษ (5)

 

5. ผลที่ได้ก็จะออกมาประมาณนี้

Google Translate ถ่ายรูปแปลภาษาไทย-อังกฤษ (4)

จากการที่แอดมินทำการทดสอบการแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษ ผลที่ได้ค่อยข้างพอใจเหมือนกันกับการทำงานของ Google Translate ในการแปลภาษา แต่ถ้าเป็นการแปลภาษาอังกฤษ เป็นไทย อันนี้ค่อยข้างดีเลยทีเดียวในการแปลภาษาอังกฤษเป็นไทย เพื่อนๆอย่ามาทดสอบลองกันด้วยละ

Advertisements
Contributor

Contributor

ทำงานด้านไอที(IT) มากกว่า 10 ปีทางด้าน Server และ Application ฝั่ง Microsoft โดยผมได้ทำเว็บไซต์ขึ้นมาเพื่อแชร์ประสบการณ์ต่างๆที่ผมเคยเจอให้กับผู้อ่านทั่วไป และการแก้ปัญหาต่างๆให้กับผู้ที่สนใจเรื่อง Windows และสอนทิปต่างๆให้เพื่อนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน หวังว่าบทความของผมจะเป็นประโยชน์ไม่มากก็น้อยนะครับ และอย่าลืม Like & Share บทความที่มีประโยชน์เผื่อคนอื่นจะได้มีความรู้เพิ่มเหมือนคุณ : อยากเห็นคนไทยเก่งไอที
Contributor